Translate German Arabic إلى مَقْبِضِهِ

German

Arabic

Die Ergebnisse ähneln einander auf trostlose Weise.

وكانت النتائج متماثلة إلى حد مقبض للصدر.
- Hol das Kielschwert! - Das Kielschwert?

اذهبي الى مقبض الدفة
Und "bumm". Verdammt!

ذات المقبض الى القطب الموجب في بطاريه القارب وهكذا ينفجر
Wenn ich sie harpuniert habe, schließt du dieses Kabel an den Pluspol der Schiffsbatterie an.

وعندما أقوم بذلك , عليك أن تأخذي هذه النهايه من السلك و توصلي المقبض الى القطب الموجب في بطاريه القارب
Ich geh zur Tür, dann entscheiden Sie sich dafür, mir die Wahrheit zu sagen.

حسناً، سأرحل الآن و سأسير إلى الباب أحرك المقبض ثم تقرر فجأة أنك ستخبرني بالحقيقة
- Ich brach 'nen Schniepel ab.

.لقد كسرتُ للتو مقبض آلة التسجيل
Und Verformungen am Griff weisen darauf hin, dass es ausgekocht worden ist.

وعلامات على المقبض تشير إلى تعرضه للغليّ
Die Klinge ist aus valyrianischem Stahl, der Knauf aus Drachenknochen.

"النصل من صُلب الـ"فلارين .و المَقبض من عظام التنين
bis zum Griff... wenn Ihr es Euch wünscht.

... إلى مقبض السيف إن أردت